 |
         |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 > Sur le pont du Nord |
|
/ 1ère diffusion |
Récré A2 - mercredi 12 mai 1982 |
|
/ réalisation |
Jacques Samyn / dessins Lionel Gédébé / production Ariane Gil - Strapontin / durée 4'58 |
|
/ anecdote |
Cet épisode n'est composé que d'un seul titre, en raison de la durée de la chanson. Dorothée intervient avant et après la chanson. |
|
chanson 1 |
Sur le pont du Nord |
||
|
/ présentation |
|
Dorothée : Il était une jeune fille qui voulait aller au bal. Mais à cette époque les mamans étaient très sévères, et souvent - même très souvent - elles refusaient. Alors, il ne restait à la jeune fille qu'à rêver à son prince charmant. |
|
|
|
|
|
|
|
/ interprète |
Dorothée |
||
|
/ paroles |
Sur le pont du Nord Un bal y est donné
La belle Hélène Voudrait bien y aller
Ma chère mère M'y laisserez-vous aller ?
Non, non, ma fille Vous n'irez pas danser
Monte dans sa chambre Et se met à pleurer
|
Son frère arrive Dans un bateau doré
Qu'as-tu, ma soeur Qu'as-tu donc à pleurer ?
Hélas, mon frère Je n'irai pas danser
Oh, si, ma soeur Moi, je t'y conduirai
Prends ta robe blanche Et ta ceinture dorée |
Elle fit trois tours Le pont s'est effondré
La belle Hélène Dans la Loire est tombée
Hélas, mon frère Me laisseras-tu noyer ?
Non, non, ma soeur Je vais te retirer
Dans l'eau se jette Et les voilà noyés
Toutes les cloches Se mirent à sonner
|
|
/ conclusion |
|
Dorothée : Vous savez, cette chanson a eu plus tard une morale fort vertueuse pour qu'elle puisse devenir une ronde enfantine. Vous avez entendu : les cloches sonnaient, et la maman s'inquiétait. Pourquoi ces cloches sonnent-elles ? Mais, c'est pour votre fille Hélène et votre fils aimé. Alors, la maman de répondre : voilà le sort des enfants obstinés. La morale, vous comprenez : de tous temps, il faut obéir aux parents. Et oui ! |
|
|
dernière mise à jour : 21 novembre 2021 |
|
||
|
|
|
||
