 |
         |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 > En passant par la Lorraine / Sur le pont d'Avignon |
|
/ 1ère diffusion |
Récré A2 - jeudi 12 novembre 1981 |
|
/ réalisation |
Robert Réa / dessins Lionel Gédébé / production Ariane Gil - Strapontin / durée 4'41 |
|
/ rediffusion |
Récré A2 - mercredi 30 novembre 1983 |
|
/ anecdote |
Parmi les comédiens de la troupe des Récréamis, Isabelle reste ma préférée. |
|
chanson 1 |
En passant par la Lorraine |
||
|
/ présentation |
|
Isabelle : Vous connaissez " En passant par la Lorraine avec mes sabots "... ? Cette chanson n'a pas cessé d'être chantée depuis le règne de François 1er. Mais le plus surprenant est qu'à l'origine l'héroïne de cette chanson n'était pas du tout lorraine, mais il s'agissait de la duchesse Anne de Bretagne qui fut deux fois reine de France en épousant Charles VIII et Louis XII. Mais alors, ne me demandez surtout pas pourquoi quarante ans après la mort de la duchesse Anne, les soldats qui marchaient sur la Lorraine ont gardé la mélodie, mais ont changé les paroles pour en faire cette chanson que vous connaissez tous. |
|
|
|
|
|
|
|
/ interprètes |
Isabelle & Dorothée, Zabou, Ariane, Pierre, Alain |
||
|
/ paroles |
En passant par la Lorraine
Avec
mes sabots
Avec
mes sabots dondaine
Avec
mes sabots
Avec
mes sabots dondaine |
Ils m'ont appelée vilaine
Avec mes sabots dondaine
Avec mes sabots
Avec mes sabots dondaine |
|
|
chanson 2 |
Sur le pont d'Avignon |
||
|
/ présentation |
|
Isabelle : On raconte qu'un jour de l'an 1177 un ange apparut à un berger. L'ange ordonna au berger Bénézet de construire un pont. Ce qu'il fit, et le pont fut achevé en 1185. Le berger, lui, devint Saint-Bénézet. Et à partir du XVème siècle, la coutume fut de célébrer tous les mariages en dansant sur une chanson que vous connaissez tous : le pont d'Avignon. |
|
|
|
|
|
|
|
/ interprètes |
Isabelle & Dorothée, Zabou, Ariane, Alain |
||
|
/ paroles |
Sur le pont d'Avignon On y danse, on y danse Sur le pont d'Avignon On y danse tous en rond |
Les beaux messieurs font comme ça Et puis encore comme ça
Les belles dames font comme ça Et puis encore comme ça |
Ils font ensemble comme ça Et puis encore comme ça
|
|
dernière mise à jour : 03 avril 2024 |
|
||
