09 > Le coucou / Se canto, qu'il chante

 

/ 1ère diffusion

Récré A2 - jeudi 05 novembre 1981

/ réalisation

Robert Réa  / dessins  Lionel Gédébé  / production  Ariane Gil - Strapontin  / durée  5'22

/ rediffusion

Récré A2 - mercredi 23 février 1983

/ anecdote

Cet épisode est le premier dans lequel Dorothée chante seule les deux chansons.

 

chanson 1

Le coucou

/ présentation


Dorothée : Coucou ! Est-ce que vous savez chanter en canon ? Non ? Oh, c'est très simple. Tout d'abord, il faut une chanson. C'est évident, mais c'est sûr. Ensuite, il faut être plusieurs. Alors, vous vous divisez en plusieurs groupes. Le premier groupe commence la chanson, tout naturellement. Le deuxième groupe enchaîne à la deuxième phrase ; le troisième groupe à la troisième phrase ; le quatrième groupe à la quatrième phrase... Oui, c'est peut-être un petit peu compliqué tout ce que je vous raconte là ! Alors, le plus simple, c'est que vous regardiez et écoutiez cette chanson. Parce que... Je ne vous dis pas. Regardez, car le miracle de la télévision va vous apporter quelque chose de nouveau.

/ interprète

Dorothée

/ paroles

Dans la forêt lointaine

On entend le coucou

Du haut de son grand chêne

Il répond au hibou

Coucou

Coucou

Coucou coucou coucou

 

chanson 2

Se canto, qu'il chante

/ présentation


Dorothée : Alors, vous vous y êtes retrouvés ? Ah, ce n'était pas si facile que ça, non ! Et maintenant, si nous chantions une chanson romantique ? Elle vient du haut Languedoc, c'est-à-dire la région toulousaine. C'étaient les marins qui transportaient le pastel, vous savez, le pastel, cette fleur qui permettait de créer la couleur bleu pastel. Ces marins faisaient le voyage de Toulouse à Nantes, c'était bien long. Et leur tendre amie restait au pays. Mais par la magie d'une chanson, elles étaient un peu du voyage.

/ interprète

Dorothée

/ paroles

Dessous ma fenêtre

Est un oiselet

Toute la nuit chante

Chante sa chanson

 

S’il chante, qu’il chante

Chante pas pour moi

Chante pour mon ami

Qui est loin de moi

Ces belles montagnes

Qui tant hautes sont

M’empêchent de voir

Où sont mes amours

 

Baissez-vous, montagnes

Plaines, haussez-vous

Que je puisse voir

Où sont mes amours

Se canto, que canto

Canto pas per you

Canto per ma mio

Qu'es al lent de you

dernière mise à jour : 03 avril 2024