04 > Avec l'ami bidasse / Youkaïdi

 

/ 1ère diffusion

Récré A2 - mercredi 06 octobre 1982

/ réalisation

Catherine Roche  / dessins  Lionel Gédébé  / production  Ariane Gil - Strapontin  / durée  6'04

/ rediffusion

 Récré A2 - mercredi 18 mai 1983

   

chanson 1

Avec l'ami Bidasse

/ présentation

Dorothée : L'ami Bidasse ! C'est une chanson que vous connaissez peut-être, en tous cas vos parents très certainement. Bidasse, vous allez me dire, ce n'est pas un nom très correct. Et bien, c'est un peu populaire, il vient du vieux Français. Il vient du mot bidos qui était en fait le synonyme de fantassin de l'époque. Revenons à notre ami Bidasse. Cette chanson pleine d'humour d'ailleurs, vous allez le voir, a été créée en 1913, soit un an avant la grande guerre de 1914 (c'est noté ?). Et cette chanson était faite pour remonter le moral des troupes, tout simplement.

/ interprète

Dorothée

/ paroles

Quand je suis parti avec ma classe
Pour venir ici faire mes trois ans
Le cousin m'a dit : Y'a le fils Bidasse
Qui va dans le même régiment
Tu devrais faire sa connaissance
J'ai fait ce que m'a dit le cousin
Et depuis que je sers la France
Bidasse est mon meilleur copain
Quand on n'a pas eu de punition
On a chacun sa permission

 

Avec l'ami Bidasse
On ne se quitte jamais
Attendu qu'on est
Tous deux natifs d'Arras
Chef-lieu du Pas-de-Calais
On a chacun la sienne
Et les bras ballants
Devant les monuments
Dans les rues on se promène
Ça nous fait passer le temps

Le dimanche matin, y'a des bobonnes
Qu'elles s'en vont faire leur marché
Nous, on connaît deux mignonnes
Et on va les regarder passer
Pendant qu'elles sont chez la fruitière
Sur l'autre trottoir nous les regardons
Puis de loin, sans en avoir l'air
On les suit jusqu'à leur maison
Elles se méfient pas, elles n'y voient rien
Quand c'est comme ça, on s'amuse bien

 

Avec l'ami Bidasse
On ne se quitte jamais
Attendu qu'on est
Tous deux natifs d'Arras
Chef-lieu du Pas-de-Calais
On a chacun la sienne
Et quand elles sont dans leur appartement
On regarde les persiennes
Ça nous fait passer le temps

 

On va souvent voir les gorilles
Au jardin des plantes, c'est curieux
Devant la cage à la cocodrille
On va passer une heure ou deux
Devant les singes qui font la grimace
Pour sûr on a des bons moments
Jusqu'à ce que le gardien passe
Qui crie : On ferme ! Allez-vous en !
Et comme on peut pas rester là
On dit : Tu viens ? Et on s'en va

 

Avec l'ami Bidasse
On ne se quitte jamais
Attendu qu'on est
Tous deux natifs d'Arras
Chef-lieu du Pas-de-Calais
Et plus tard dans la vie
On dira souvent : Vrai, au régiment

T'en souviens-tu, Bidasse ?
On a fait des orgies !

On a bien passé le temps

chanson 2

Youkaïdi

/ présentation

Dorothée : C'est bien gentil de nous écouter chanter, mais maintenant c'est votre tour. Une chanson que nous allons chanter ensemble. Et là, vous la connaissez forcément, puisque vous avez dû la chanter pendant les vacances, sur les routes de montagnes, dans les autocars, oh ! la ! la ! mon dieu ! Alors, c'est très simple, les Récréamis et moi-même, nous allons vous interpréter cette grande chanson. Préparez-vous, chaussez vos chaussures, allons-y : Youkaïdi, vous connaissez ? On y va !

/ interprètes

Dorothée & Ariane, Alain, Jean-Jacques

/ paroles

Aux premiers feux du soleil
Youkaïdi youkaïda
Tout le monde est en éveil
Youkaïdi aïda
On voit sortir de la tente
La troupe alerte qui chante

 
Youkaïdi youkaïda
Youkaïdi aïdi aïda
Youkaïdi youkaïda
Youkaïdi aïda

 

Le campeur en voyageant

Youkaïdi youkaïda
Peut aller même sans argent

Youkaïdi aïda
Toujours joyeux en chemin
Qu'importe le lendemain

 

Toujours prêt quoiqu'il arrive

Youkaïdi youkaïda
Ayons de l'initiative

Youkaïdi aïda
Sans geindre ni criailler
Nous saurons nous débrouiller

 

Nous sommes toujours contents

Youkaïdi youkaïda

Qu'il pleuve ou fasse beau temps

Youkaïdi aïda
Sans reproche et sans peur
Est devise du campeur

L'honneur est notre noblesse

Youkaïdi youkaïda
Un bon coeur, notre richesse

Youkaïdi aïda
Tout droit, fièrement, sans peur
Ainsi marche le campeur

 

Et si la beauté du site

Youkaïdi youkaïda
A camper là nous invite

Youkaïdi aïda
Dans les fleurs et l'herbe on tend
La tente en moins d'un instant

 

dernière mise à jour : 28 novembre 2021